Английский язык Архивный вопрос

Как будет по английски " никогда не говори никогда "?

Нет комментариев

Ответы

Гость

Never say never - никогда не говори никогда

10 комментария:

This is exactly about You.

unfortunately

u're wrong, try not to write here again, get it?

У тебя переводы неправильные, что не видишь?

И какой же перевод будет корректным, может вы внесете коррективы, раз знаете ответ? :-) В Канаде, общаясь с носителями, пару раз говорил эту фразу, меня поняли и замечание не сделали, а большая часть моих бесед за границей направлены на подавление недостатков в речи

Вау. Может автограф дадите?!

Сколько Вам лет, простите?

Извольте ответить на мой вопрос. Отвечать вопросом на вопрос как минимум не культурно.

Пунктуация, друг мой, пунктуация.

Это всё, что вы хотите мне сказать? Приятно оставаться :-)

Гость

Никогда не говори: "никогда". (русский)
Never say: "never". (английский)

Нет комментариев