Қазақ тiлi Архивный вопрос

5 лёгких пословиц про школу на казахском) заранее спасибо

Нет комментариев

Ответы

Гость

Өмір – үлкен мектеп.
(Жизнь – самая большая школа) .

◆ Білімнің басы – бейнет,
Соңы – зейнет.
(В учении трудно,
Да плоды учения сладки) .

◆ Жердің сәні – егін,
Ердің сәні – білім.
(Землю – украшают нивы,
Человека – знания) .

◆ Оқусыз білім жоқ,
Білімсіз күнің жоқ.
(Нет жизни без знания, нет знания без учения) .

◆ Алтын алма, білім ал.
(Не гонись за золотом, гонись за знаниями).

1 комментария:

Большое спасибо

Гость

Бермегенді беріп ұялт.

Чтобы пристыдить скупого, сам его одари.

Тілеушінің бір беті қара,
Бермеушінің екі беті қара.

У просителя одна щека горит,
у отказывающего обе щеки горят.

Берген жомарт емес, алған жомарт.

Не тот щедр, кто дает, а тот кто не берет.

Алтын көрсе періште жолдан таяды.

Увидев золото, и ангел свернул с дороги.