Английский язык Архивный вопрос

Переведите текст на английский

Будущая кинобогиня, как ее уже окрестили мировые киноиздания, Марго Робби родилась 3 июля 1990 года в Австралии и провела все свое детство на ферме бабушки и дедушки. Втайне девочка мечтала о кино. В 17 лет девушка переезжает в Мельбурн, где на кровно заработанные деньги поступает на актерские курсы. В Мельбурне ей приходится несладко: она учится, бегает на бесконечные пробы и кастинги, зарабатывает себе на жизнь, продавая бутерброды в «Сабвее». Первой большой удачей в карьере для Робби стала роль в сериале «Соседи». Этот уже легендарный сериал идет в Австралии с 1985 года, и он стал первой ступенькой к успеху для многих, теперь уже голливудских звезд: Рассела Кроу, Гая Пирса, Кайли Миноуг. Марго продержалась в сериале 3 года. За эту роль актриса получила 2 номинации престижной австралийской награды «Логги» (эквивалент американской премии «Эмми»).Успех на родине не вскружил голову практичной австралийке, ей нужно было двигаться дальше. В 2011 году она переезжает в Лос-Анджелес, чтобы покорить Голливуд. Вскоре она получает роль в сериале «Пэн Американ». Участие в этом сериале приносит ей внимание серьезных киностудий. Марго приглашают в большое кино. В 2013 году она снимается в фильмах «Бойфренд из будущего» и «Волк с Уолл-Стрит», где она воплощает свою детскую мечту знакомства с Леонардо ДиКаприо. Работа с Мартином Скорсезе стала переломным этапом в карьере актрисы. О Марго заговорили, ее фотографии начали появляться на обложках глянцевых журналов, а ее график стал расписан буквально по минутам.

Нет комментариев

Ответы

Гость

Future kinoboginya as it has been dubbed the world's kinoizdaniya, Margot Robbie was born July 3, 1990 in Australia and spent his childhood on the farm and grandparents. In 10 years, little Margot was far from beautiful, wore glasses and braces on the teeth, but knew how to drive a tractor and milking cows, which was considered more useful in its environment. Secretly, the girl dreamed of a movie. At age 17 she moved to Melbourne, where your hard earned money goes to acting class. In Melbourne, she has a hard time: she is studying, running endless tests and auditions, earns his living by selling sandwiches in the "Subway". Ironically, when he was already a recognizable actress in Australia, it was Margo became the face of the advertising company network "Subway" .First great success in his career for Robbie was the role in the TV series "Neighbours". This series is already legendary in Australia since 1985, and he became the first stepping stone to success for many, now Hollywood stars Russell Crowe, Guy Pearce, Kylie Minogue. Margot held on the show as a bisexual Donna Friedman 3 years. For this role, the actress received 2 nominations prestigious Australian "Loggi" awards (the equivalent of an American prize "Emmy"). The success at home has not gone to his head to Australian practical, she had to move on. In 2011, she moved to Los Angeles to conquer Hollywood. Soon she gets a role in the series "Pan Am." Participation in this show brings her to the attention of major studios. Margot invite to a great movie. In 2013, she starred in the films "About Time" and "The Wolf of Wall Street", where she embodies his childhood dream of love with Leonardo DiCaprio. Working with Martin Scorsese was the turning point in the career of the actress. About Margot spoke, her photographs began to appear on the covers of glossy magazines, but her schedule became painted literally by the minute.
Надеюсь правильно!

1 комментария:
Большое спасибо, вы мне очень помогли)