Литература Архивный вопрос

Помогите, нужно значение слов "Бойтесь данайцев, дары приносящих!" сразу спасибо большое

1 комментария:
нужно и переносное значение

Ответы

Гость

Выражение употребляется в значении: коварные дары, несущие с собойгибель для тех, кто их получает. Возникло из греческих сказаний оТроянской войне. (дар в данном случае, огромный деревянный конь) .
Коня подарили, а в нем армия сидела, которая ночью вылезла из этого коня деревянного и всех победила!

1 комментария:
спасиб0